Jump to content

Help with translation on a baggie please


MattS
 Share

Recommended Posts

This is described as a “imon bukuro” bag? I’m not super familiar with Japanese items, I assume it’s like a ditty bag? Any help would be appreciated! 

F761B0C6-1FDB-46CA-9324-2E4B1385219F.jpeg

Link to comment
Share on other sites

  • 7 months later...

慰問袋 Imonbukuro is a soldiers or sailors comfort bag. 

 

This one was given out by the Nagoya Kantai 艦隊 = fleet

Link to comment
Share on other sites

  • 4 weeks later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...