Japanese translation help

[daskrieg]

Pick these up in a collection can anybody please translate them

[Mr. Bushido]

In short, the upper side is the name tag for schoolchildren and the lower side is the certificate of receipt of the cargo.

 

This person received this form from the carrier when he sent his trunk to an estimated relative in 1945.