August 16, 20196 yr #1 I was happy to pick this up today. This is my first Pacific related item that I've added to my collection. I hope you guys like it! -John
August 17, 20196 yr #2 Nice flag. Has a really nice "been there" look to it. It has two (2) patriotic slogans. 義勇奉公 giyuu shikou = to serve with heroism (left) 武運長久 = buun choukyuu = continued luck in the fortunes of war (right) The flag was given to 塚本 Tsukamoto (surname) 初義 Hatsuyoshi (given name) 君 Kun (Mr.) The stamp seems to be from 白山 Shirayama
August 17, 20196 yr Author #3 Thank you Eric! I have been waiting to get a flag with this kind of patina. I had someone else translate it too and yours match up except the shrine stamp. -宮白 印山 : Hakusangu Shrine, Nisshin City, Aichi, Japan... He said it was possibly that shrine and he didn't guarantee it. I really appreciate it Eric!
Create an account or sign in to comment