Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

World Militaria Forum

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Decipher markings on Soviet belt?

Featured Replies

#1

Can anyone tell me what year this belt was made by the markings?

It is a black textolite belt.

Thank you all in advance.

processed.jpeg

processed (1).jpeg

  • 2 weeks later...
  • Author
#2

Нет там читателей русского?

#3

Translates into:  there are no Russian inhabitants there?

No clue in this meaning but translating Russian is easier than thought

  • Author
#4

What I meant to say was

"are there no Russians out there who can read my belt"?

LOL

  • 2 months later...
#5

If your belt had real words on it, we might be able to translate it, but what you have is a series of initials. There also appears to be a size marking (in centimeters). I'm sorry I cannot be of more help.

 

Allan

  • Author
#6

Thank you!

I appreciate all input.

  • 4 months later...
#7

Exactly as Allan pointed out, these markings are serialized code, probably have meaning, but the markings don't add up to language.

  • Author
#8

Thank you for your response. Appreciate it!

Create an account or sign in to comment

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.