Look at the panzer lanyard, it is not buttoned under the shoulder board but pinned next to it. The shoulder board has been sewn down to prevent it from getting snagged in the tank and this in turn prevents the lanyard loop from getting under it.