Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

World Militaria Forum

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

SAVOIE Marquie Resistance F.F.I. Paperwork Help

Featured Replies

#1

 Doing research on this Group to a French resistance fighter "PERNELLE Jean Alexis Ferdinand"
Who was present during the "UNION II" OSS Mission Drop over
the Saisies Pass in SAVOIE
 

 I should mention I am a US member and don't have much experience with the F.F.I. or read
French so a bit at a loss.
 

  Looking for clarification on the following problem I am having deciphering the Unit number
shown in this cropped image shown below

unit_.jpg.9504038e462afaa760fba516efcd0e09.jpg


The above image is part of the Official Paperwork, TITLED
CERTIFICATE OF MEMBERSHIP in the French Forces of the Interior
Dated 14 FEV 1950
For/sent to Monsieur PERNELLE Jean Alexis Ferdinand

 


Please Note, Generated by
The General Commanding the 8th Military Region.


 I cant make out the NUMBER is it a 3 or 5 or even an 8 ???
Thinking this came from the 8th Military Region it may stand to reason its the
8 Bat. A.S. SAVOIE

ALSO what does the A.S. Stand for ???
 

Another issue is the LIST OF PARTICIPATION IN OPERATIONS from this 1944 dated paperwork.
Below can anyone decipher the list Thanks

campaign_list1.jpg.7a00f3da8abd414edfdd38334beb6761.jpg



and since i am at it I will add his patches. Believe the F.F.I. may be post war but the Triangle
was mentioned as worn during the war.

triangle_front1.jpg.63d94ba9af99f53105b0c035835c5a4a.jpg

savoie_front1.jpg.5d48502a472fa8d2f1340bdc27fc2c73.jpg

paperwork1.jpg.44f05da25d4f02ec03dab2fd4f34a782.jpg

paperwork3.jpg.1d7352c436a0e811fe7b12eeb3f200be.jpg


partial_group_photo1.jpg.280e119456580e9b176db5eb284dd1ec.jpg

#2

Hello,

 

Apparently your boy was a part of the Bataillon BULLE with the Compagnie du Lac leaded by  Cpt. Albert ESCANDE. 

 

He took part of the fallowing operations:

-Mongirod: https://maitron.fr/spip.php?article252269

-Combat des Chapieux : https://fr.wikipedia.org/wiki/Combat_des_Chapieux

-La libération de la vallée de la Tarentaise: https://www.francebleu.fr/loisirs/evenements/24-aout-1944-la-vengeance-des-allemands-l-execution-de-21-hommes-de-moutiers-1408856400

-Le Col de Forcle: https://www.memoire-des-alpins.com/historique-des-troupes-alpines/1944-1945-2/bataille-des-alpes/tarentaise/

-I can't read the second one "Cornet d'A...?"

 

 

dssdsq.png.3cc2afa7ad8ba7e6fdca1df1616d73fe.png

cwcww.png.d30847abdf8c7775e40c5eee19dfbdd4.pngcwcwwdsds.png.bd630b397ca1c2a3259e0c66781c613d.png

"Memorial of the Compagnie BULLE build in 2020"

 

There are tow intersting wiki links I assume you can translate it with google:

https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Bulle

https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Montagnards_de_la_nuit

 

The triangular insigna is for the Secret Army of Savoie. The letters A.S. on the documents mean "Armée Secrète" (Secret Army).

 https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Armée_secrète_(France)

  • Author
#3
2 hours ago, toitoine66 said:

Hello,

 

Apparently your boy was a part of the Bataillon BULLE with the Compagnie du Lac leaded by  Cpt. Albert ESCANDE. 

 

He took part of the fallowing operations:

-Mongirod: https://maitron.fr/spip.php?article252269

-Combat des Chapieux : https://fr.wikipedia.org/wiki/Combat_des_Chapieux

-La libération de la vallée de la Tarentaise: https://www.francebleu.fr/loisirs/evenements/24-aout-1944-la-vengeance-des-allemands-l-execution-de-21-hommes-de-moutiers-1408856400

-Le Col de Forcle: https://www.memoire-des-alpins.com/historique-des-troupes-alpines/1944-1945-2/bataille-des-alpes/tarentaise/

-I can't read the second one "Cornet d'A...?"

 

 

dssdsq.png.3cc2afa7ad8ba7e6fdca1df1616d73fe.png

cwcww.png.d30847abdf8c7775e40c5eee19dfbdd4.pngcwcwwdsds.png.bd630b397ca1c2a3259e0c66781c613d.png

"Memorial of the Compagnie BULLE build in 2020"

 

There are tow intersting wiki links I assume you can translate it with google:

https://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Bulle

https://fr.wikipedia.org/wiki/Les_Montagnards_de_la_nuit

 

The triangular insigna is for the Secret Army of Savoie. The letters A.S. on the documents mean "Armée Secrète" (Secret Army).

 https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Armée_secrète_(France)


Thank you Very Much for you Help and taking the time to include all those Great Links
I just printed about 50 pages of info :) Looking forward reading all this and updating the Information to include this additional info

Awesome my friend and in case I did not say it enough THANKS

Dennis

#4

You welcome, the résistance FFI are not very often well documented as there is so many Maquis. Even in France, so I assume this wasn't easy for you. The Savoie maquis were very active as the Alpians montains were a key place for the Allied force. I m curious to know how this stuff finished in California ? 😊

  • Author
#5
9 hours ago, toitoine66 said:

You welcome, the résistance FFI are not very often well documented as there is so many Maquis. Even in France, so I assume this wasn't easy for you. The Savoie maquis were very active as the Alpians montains were a key place for the Allied force. I m curious to know how this stuff finished in California ? 😊



Thanks again Friend,

  The  Full Group was collected and put together in 2003/2004 By an Active Marine stationed at
MARFOREUR in Germany. He decided one day to Commemorate the upcoming 60th anniversary of the Marine OSS
Mission to Savoie/Hautes Savoie (UNION II)

Includes photos of this Marine with Mrs ORTEZ and the two surviving members of the mission at the
2004 Ceremony Has scan of News paper article (2004) with photos as well
also included Poster and brochures from the 1984 anniversary

  BTW Yes it required a Trade of a AVG Flying Tiger Pin and a stack of Cash.  But it is only part of a Bigger Group for the "UNION II" Mission

2003/2004 This sub group, SAVOIE resistance grouping
was received from the Family of one of the then young men who was on the Saisies mountain top.
Group also includes his personnel Sten Gun Mag, His Green war time worn mountain smock, His Boots, and a Knuckle knife that the family says he was
very proud of (traded for from another American solder who came through after the Drop)
and his FATHERS 1891 Military Pass / Paybook

The Large SAVOIE Resistance Pin was found in 2003 on a Flea Market day in Annecy France by the French Sergeant Major who
later Authored the Book "British Parachutes" 

Full Group includes DROP Canister, and Experimental British Type X Harness (one of the actual harnesses used on the Union II Mission
said to be Sgt Perry but only a verbal quote so cant be proven, is pictured in the Book BRITISH PARACHUTES by Jean-Louis PERQUIN

  • Author
#6

In case anyone is interested these photo's were included and mentioned as
Resistance group who later liberated Albertville
5 photos total, If anyone is interested I can post closer photo shots
Original Photos ?? backs have lines like us post cards but look like they were added later ???

photo_page1.jpg.80d6004b787bfac69bb979527aabd014.jpg

#7

This kind of stuff can certainly interested the local museums.

  • Author
#8
On 12/21/2024 at 12:41 AM, toitoine66 said:

This kind of stuff can certainly interested the local museums.


 Thanks I will have to see what I can find, and if they are interested +++

I need to find more images of BULLE,
looking at the photo images in this Group
I expect to find HIM since these are supposedly BEFORE the Liberation of Albertville,
thinking that may be him in the lighter colored uniform in front,
and along side of the marching Unit in another. BUT ????

Create an account or sign in to comment

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.